[CHURCH BELLS CHIME]
[♪♪♪]
HEY, GIRLS.
WAIT TILL YOU SEE THESE OUTFITS.
OH, LOOK,
STELLA WENT SHOPPING.
FOR THE SECOND TIME.
TODAY.
DON'T HATE ON STELLA JUST BECAUSE SHE'S RICH.
I HATE HER BECAUSE SHE'S A SNOB.
THE FACT THAT SHE'S RICH JUST BUGS ME.
HEY.
HEY, ZACK. NICE TAN.
THANKS, YEAH. IT'S KIND OF BEEN MY SUMMER PROJECT.
[NERVOUS LAUGHTER]
YEAH...
CAN I JUST GET A HOTDOG WITH--
MUSTARD. EASY ON THE RELISH. HOLD THE KETCHUP?
UH...
WHAT? HE ORDERS THE SAME THING EVERY DAY.
THAT'S WHAT YOU WANT, RIGHT?
UM... YEAH, YEAH.
COMING RIGHT UP.
BUT IT'S CUTE, RIGHT?
JAMES, I KNOW YOU'VE BEEN CRUSHING ON ZACK ALL SUMMER
AND I'VE ALLOWED IT BECAUSE IT WAS HARMLESS,
BUT NOW YOU'RE JUST GETTING WEIRD.
I'M NOT CRUSHING ON ZACK.
RIGHT.
I BET YOU CALL HIS PHONE AT LEAST ONCE A DAY AND HANG UP.
OH, PLEASE, DON'T TELL ME YOU DO THAT!
I MEMORIZED HIS NUMBER, BUT I NEVER CALLED IT.
I NEVER HAD THE GUTS TO CALL IT.
GUYS LIKE ZACK
DO NOT GO FOR GIRLS LIKE US.
IT JUST DOESN'T HAPPEN.
THERE'S A REASON HE'S ON THAT SIDE OF THE COUNTER
AND WE'RE ON THIS SIDE.
I'M NOT SAYING IT'S RIGHT. THAT'S JUST HOW IT IS.
WELL, I'M TIRED OF HOW IT IS.
I'M TIRED OF BEING THAT WEIRD GIRL
WHO WEARS PATCHES ON HER CLOTHES.
I'M TIRED OF WORKING ALL SUMMER
INSTEAD OF HAVING ANY FUN.
WHY CAN'T ZACK GO FOR A GIRL LIKE ME?
I AM SO EXCITED ABOUT THE CLUB PARTY SATURDAY NIGHT.
I JUST CAN'T DECIDE WHAT TO WEAR.
THAT IS JUST A HUGE PROBLEM, STELLA.
HERE'S YOUR HOTDOG, ZACK.
THANK YOU VERY MUCH.
HEY, SNACK BAR GIRL.
CAN YOU GRAB ME A DIET SODA?
THANKS. YOU'RE THE BEST.
WE'RE FROM TWO DIFFERENT WORLDS.
THEY'RE MEMBERS OF THIS CLUB.
WE JUST WORK AT IT.
[CAWS]
[FABRIC TEARS]
SHOOT.
HEY, JAMIE.
HEY.
EARLIER THAN USUAL.
I THOUGHT I WAS LATE.
YOU ARE. BUT IT'S AN EARLIER TYPE OF LATE.
NOW WE ONLY MISS THE BUS BY FIVE MINUTES TODAY.
YUP. NO BIGGIE.
I LIKE OUR TWO-MILE WALK TO WORK.
NICE PATCH.
I SWEAR THAT JACKET HAS NINE LIVES.
UM, I'M JUST SAYING, YOU KNOW, THANK YOU
FOR WASTING YOUR SUMMER
WORKING AT THE SNACK BAR WITH ME.
I KNOW IT'S LAME, BUT IT WOULD BE UBER-LAME WITHOUT YOU THERE.
HEY, HAVE YOU SEEN THIS STORE BEFORE?
WHAT? I DON'T KNOW. MAYBE IT JUST OPENED.
DID YOU HEAR WHAT I SAID
'CAUSE I WAS GETTING REAL WITH YOU,
YOU KNOW, NOT IN ANY WAY SARCASTIC.
YOU'VE GOT TO CHERISH MOMENTS LIKE THESE, JAMES, 'CAUSE--
JAMIE?
WHERE ARE YOU GOING?
WE'RE GOING TO BE LATE FOR WORK AGAIN.
I JUST WANT TO CHECK THIS PLACE OUT.
[SIGHS]
IT SMELLS LIKE MY GRANDMOTHER IN HERE.
DID YOU SEE THAT?
THERE'S A LIVE BIRD IN HERE.
A USED BIRD, NO DOUBT.
OH...
I'M IN LOVE WITH THIS DRESS.
I WONDER HOW MUCH IT IS?
OKAY, TIME TO GO.
"SEE ABIGAIL."
THAT CAN'T BE GOOD.
OKAY, LET'S JUST GET OUT OF HERE.
HELLO?
IS THERE SOMEONE WHO CAN HELP ME?
JAMIE. WORK?
YOU KNOW, THAT THING YOU SHOW UP FOR?
EXCUSE ME.
I JUST HAVE A QUESTION ABOUT--
[WOMAN]: THE RED DRESS?
HOLY!
IT'S BEAUTIFUL, ISN'T IT?
IT IS. IT'S AMAZING.
UM, SHE'S BLIND.
BLIND, YES.
DEAF, NO.
THE PRICE TAG SAYS "SEE ABIGAIL."
IS THAT YOU?
ABIGAIL RAVEN.
WELCOME TO MY BOUTIQUE.
FANCY WAY OF SAYING "THRIFT STORE."
OH, "THE RAVEN'S CHEST" IS MUCH MORE THAN A THRIFT STORE.
EVERYTHING FOR SALE
WAS ONCE SOMEONE'S PRECIOUS POSSESSION.
THE RED DRESS...
IS A VERY SPECIAL DRESS.
YOU WOULD LOOK STUNNING IN IT.
HOW MUCH IS IT?
$400.
400 BUCKS?
FOR A USED DRESS?
I DON'T HAVE THAT KIND OF MONEY.
IF YOU WANT SOMETHING, YOU MUST PAY FOR IT.
LET'S GO.
THIS CHICK IS CREEPY AND CRAZY.
IF I HAD THAT DRESS,
ZACK WOULD FORGET ALL ABOUT STELLA.
[DOOR OPENS]
HELLO?
ANYBODY HERE?
THE DOOR WAS OPEN...
HELLO?...
[RAVEN CAWS]
OH, HI, ZACK...
OH, THAT'S VERY SWEET OF YOU TO SAY.
IT'S JUST A LITTLE SOMETHING I PICKED UP AT A THRIFT STORE.
DANCE? I WOULD LOVE TO.
[DOOR OPENS]
[CANE TAPPING]
IF YOU'RE STEALING FROM ME,
I'M WARNING YOU...
YOU MUST PAY!
[CANE TAPPING]
YOU MUST PAY!
[CANE TAPPING LOUDLY AND QUICKLY]
[DOOR CLOSES]
SHE'LL PAY.
OH, WHAT AM I DOING? I'M NOT A THIEF.
I BET HE'LL GO FOR A GIRL LIKE THIS.
[TELEPHONE RINGING]
[ZACK]: YO, YO, YO!
UM... ZACK?
YEAH, YEAH? WHO'S THIS?
HEY, IT'S JAMIE.
YOU KNOW, THE SNACK BAR GIRL.
OH, HEY, WHAT'S GOING ON?
HELLO? HELLO?
YEAH, LISTEN.
I WAS WONDERING...
WHAT ARE YOU DOING TOMORROW?
DO YOU WANT TO GO TO A MOVIE?
WOW, THAT MOVIE WAS...
YOU HATED IT.
NO, I JUST THINK I'M NOT A BIG FAN OF BLACK AND WHITE.
I KNOW WHAT YOU MEAN.
I THOUGHT YOU SAID
THAT WAS YOUR FAVORITE ALL-TIME MOVIE.
IT USED TO BE,
BUT TONIGHT, IT SEEMED KIND OF LAME.
WELL, I'M THIS WAY...
YEAH...
SO...
I'LL SEE YA.
OKAY.
BYE.
[CANE TAPPING]
[CANE TAPPING QUICKLY]
[DOOR CREAKS]
YOU MUST PAY.
[SCREAMS]
[DOOR OPENS]
GO AWAY!
LEAVE ME ALONE! JUST LEAVE ME ALONE!
[DOOR RATTLES] [NICOLE]: JAMIE? JAMIE?
DID YOU SLEEP IN THE CLOSET?
NICOLE, I SWEAR, ABIGAIL RAVEN WAS HERE!
IN MY ROOM!
OKAY, ALL RIGHT, CALM DOWN.
YOU SHOULD PROBABLY CALL THE POLICE.
DID SHE, LIKE, BREAK IN, OR DID SHE KNOCK ON THE DOOR?
NO, NO, SHE JUST APPEARED.
APPEARED?
IN THE MIRROR. BUT SHE FOLLOWED ME.
FOLLOWED YOU? SHE'S BLIND.
FOLLOWED YOU FROM WHERE? YOU WENT TO THE THRIFT STORE?
NO, AFTER THE MOVIES WITH ZACK.
WHOA, WOMAN. HALT. STOP. ZACK ASKED YOU TO THE MOVIES?
NO, I ASKED HIM.
AND YOU DIDN'T TELL ME?
I DON'T THINK HE LIKES ME.
BUT THAT'S NOT THE POINT.
OKAY, IT MIGHT NOT BE THE POINT,
BUT IT'S A POINT.
IT'S DEFINITELY POINTY.
NICOLE! I COULD HEAR HER CANE. IN THE STREET.
TAP-TAP-TAP.
YOU'RE FREAKING ME OUT.
NOW I'M GOING TO SLEEP IN A CLOSET.
IT'S NOT FUNNY.
OKAY...
DID YOU SEE HER FOLLOW YOU?
NO...
OKAY, WELL, NO OFFENSE, JAMES, BUT YOU SOUND INSANE.
WHY WOULD A CREEPY BLIND LADY BE STALKING YOU?
IS THAT...
HOW DID YOU PAY FOR THAT?
I SORT OF STOLE IT.
WHAT?
THE DOOR OPENED, OKAY, AND I WANTED TO TRY IT ON,
AND I LIKED IT SO MUCH,
AND THEN THE CANE AND THOSE EYES!
STOP IT!
THIS IS POST-TRAUMATIC THEFT DISORDER.
YOU HAVE TO TAKE IT BACK.
LIKE, IMMEDIATELY.
[CELL PHONE RINGS]
HELLO?
HEY, JAMIE, IT'S ZACK.
HI.
HEY, LISTEN.
I HAD A REALLY GOOD TIME HANGING OUT
AND I WAS WONDERING, THE CLUB PARTY'S TONIGHT,
AND IT WOULD BE REALLY AWESOME IF YOU WERE THERE.
REALLY? COOL.
THAT'S GREAT.
WELL, LISTEN, IT'S KIND OF FANCY,
SO, YOU'LL PROBABLY WANT A DRESS OR SOMETHING.
OH...
ARE YOU DOWN?
YEAH, I'M DOWN.
THAT'S EXCELLENT.
I'LL SEE YOU THERE, THEN. AROUND 9:00 OR SO. OKAY?
LATER.
YEAH, LATER.
[DANCE MUSIC PLAYING]
OH, YOU'VE GOT TO BE KIDDING ME.
HEY.
JAMES, WHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING?
ZACK INVITED ME.
NO, I DON'T MEAN
WHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING HERE.
I MEAN, WHAT ARE YOU DOING IN THAT DRESS?
YOU SAID YOU WERE GOING TO TAKE IT BACK.
I WAS, BUT THEN ZACK CALLED AND--
YOU KNOW WHAT? I DON'T WANT TO HEAR IT.
YOU'RE SUPPOSED TO BE
HELPING ME SERVE "TEEN-A COLADAS"
TO THE SNOB SQUAD.--
NOT TRY TO HANG OUT WITH THEM.
YOU KNOW WHAT, NICKI? YOU'RE JUST JEALOUS.
JEALOUS?
OF YOU?
I DON'T EVEN KNOW WHO YOU ARE ANYMORE.
NOW I RECOGNIZE YOU.
MY DAD WANTS TO TAKE US TO VENICE AT THE END OF THE SUMMER.
CAN YOU THINK OF ANYTHING
NASTIER THAN VENICE IN AUGUST?
PLACE STINKS LIKE FISH.
IS THAT SNACK BAR GIRL?
WHAT IS SHE DOING AT OUR PARTY?
SHE'S WITH ME.
HEY.
[SLOW ROMANTIC SONG PLAYS]
UM, DO YOU WANT TO DANCE?
YEAH. THAT WOULD BE GREAT.
JAMIE, YOU LOOK...
INCREDIBLE--YOU DO.
THANKS.
YOU'RE WELCOME.
[ROMANTIC MUSIC PLAYS]
YOU OKAY?
YOU SURE?
ARE YOU SURE YOU'RE OKAY?
NOT STEPPING ON YOUR TOES OR ANYTHING?
NO, I...
WELL, I'LL BE MORE CAREFUL.
[SCREAMS]
WHAT'S THE MATTER, JAMIE?
WHAT'S WRONG?
I SHOULDN'T HAVE DONE THIS!
WHAT?
OH, MY GOD.
HOW WEIRD IS SNACK BAR GIRL?
COME ON. COME ON.
ALL RIGHT.
[DOOR OPENS AND SHUTS]
[CANE TAPPING]
PLEASE...
YOU CAN HAVE THE DRESS BACK.
I DON'T WANT IT ANYMORE.
I'M SORRY.
[SCREAMS]
[CAW]
[VIBRATES]
HELLO?
[NICOLE]: HEY, ARE YOU OKAY?
WHAT HAPPENED LAST NIGHT?
WHAT?
NICOLE?
LOOK, I FEEL TERRIBLE ABOUT HOW WE LEFT THINGS.
WHERE ARE MY GLASSES? WHY IS IT SO DARK IN HERE?
WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
IT'S 11:00 IN THE MORNING.
NO...
WHY CAN'T I SEE ANYTHING?
I CAN'T SEE.
I CAN'T SEE!
EVERYONE MUST PAY.